Radiated emission
Homepage - www.emv-net.de

06.11.2010

EMV-Logo

Abstrahlungsmessungen mit der Antenne

Grund der Prüfung

Der Sinn dieser Prüfung ist es, die Höhe der Abstrahlung eines elektromagnetischen Feldes von einer elektronischen Baugruppe und deren Zuleitungen zu bestimmen. Durch die Messung wird festgestellt, ob ein Einfluss auf andere elektronische Baugruppen vorhanden sein kann. Im Automobil werden dabei in erster Linie die Einflüsse auf Kommunikations- und Unterhaltungsgeräte untersucht.

Referenzdokumente

Diese Seite bezieht sich auf die ISO 13766 (2006-05) und die CISPR-25 (2002) für die Grenzwerte und die Messung und die Schmalband/Breitband Unterscheidung (Diese CISPR-25 ist nicht die aktuell anzuwendende CISPR-25!).

Mechanischer Aufbau

Aufbauzeichnung REA

Verdrahtung des Testaufbau

Elektrisch REA

Durchführung einer Messung

  • Es ist sehr empfehlenswert zuerst mit dem Average und dem Peak Detektor zu messen
  • Der Average Detector dient dabei zur Breitband/Schmalband Unterscheidung (mehr als 6dB unterschied - nach der CISPR-25 von 2002)
  • Die Messungen überhalb von 30MHz müssen mit horizontaler und vertikaler Polarisation der Antenne durchgeführt werden.
  • Es ist in der Norm nirgends beschrieben, das ein FFT Messempfänger nicht erlaubt ist. Es wird lediglich auf eine benötigte CISPR 16 Qualifikation des Messempfängers hingewiesen. Damit steht dem Einsatz des eines FFT Messempfängers, wie zum Beispiel der ESU-8 von Rohde und Schwarz, nichts im Weg.
  • Bei der Verweilzeit (dwell time) ist auf die Zykluszeit des Prüflings zu achten. Die unten angegebenen Werte sind lediglich Mindestzeiten.
  • Achtung: Der mechanische Aufbau unterscheidet sich vom Aufbau im Automotiv Bereich. Der Abstand zwischen Tisch und Antenne ist 1m, im Automotive Bereich ist der Abstand 1m zwischen Kabelbaum und Antenne!

Beispielhafte Einstellungen für einen Messempfänger

Frequency range[MHz]

Band width [kHz]

Dwell time Peak & Average [ms]

Dwell time QuasiPeak [s]

Step size [kHz]

Detector

0,1 – 30

9

50

1

5

Peak/Average/QuasiPeak

30 – 1000

120

20

1

50

Peak/Average/QuasiPeak

Beispielhafte Grenzwerte für die Messung

Frequency range[MHz]

Peak limits [dB(µV/m)]
Narrowband limit

QuasiPeak limits [dB(µV/m)]
Broadband limit

Bemerkungen

30-75

54 – 25,13 log (f/30)

64 – 25,13 log (f/30)

 

75-400

44 + 15,13 log (f/75)

54 + 15,13 log (f/75)

 

400-1000

55

65

 

Es ist empfehlenswert mit dem Quasi-Peak Detektor nur nachzumessen wenn der Peak Detektor oberhalb des Quasi-Peak Grenzwertes ist und die Schmalband/Breitband Unterscheidung gezeigt hat, das es sich um eine Breitbandstörung handelt. Ist der Peakwert unterhalb des Breitbandgrenzwertes ist der Breitbandgrenzwert erfüllt. Ist der Peakwert oberhalb des Schmalbandgrenzwertes und die Schmalband/Breitband Unterscheidung ergibt einen Schmalbandstörer, ist das Ergebnis durchgefallen. Besonders wenn kein FFT-Messempfänger verwendet wird, verkürzt dieses Verfahren die Messzeit deutlich.